Published on
July 27, 2020
Video length
2 mins
Carlos Colón demonstrates and talks about three songs of consecration, as part of the series "Songs from the hymnal / Cantos del himnario Santo, Santo, Santo / Holy, Holy, Holy.'"

This series contains songs that can all be found in the hymnal, Santo, santo, santo: Cantos para el pueblo de Dios / Holy, Holy, Holy: Songs for the People of God (GIA Publications, Inc., 2019). Carlos Colón served as a consultant, translator, and arranger for this hymnal. The following three songs are songs of consecration.

Learn more about Santo, santo, santo / Holy, Holy, Holy.

 

1. "Todo lo que tengo / All We Have and All We Are"

Santo, Santo, Santo: Cantos para el pueblo de Dios / Holy, Holy, Holy: Songs for the People of God # 642

Text: Traditional; tr. by Mary Louise Bringle © 2012 GIA Publications, Inc.
Tune: Misa Popular; arr. Ronald F. Krisman © 2012 GIA Publications, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

 

2. "Take, O Take Me As I Am / Tómame tal como soy"

Santo, Santo, Santo: Cantos para el pueblo de Dios / Holy, Holy, Holy: Songs for the People of God # 620

Text: John L. Bell; tr. by Ronald F. Krisman
Tune: John L. Bell
© 1995; tr. © 2019 Iona Community, GIA Publications, Inc., agent
All rights reserved. Used by permission.

 

3. "Be Thou My Vision / Oh, Dios de mi alma"

Santo, Santo, Santo: Cantos para el pueblo de Dios / Holy, Holy, Holy: Songs for the People of God # 640

Text: Irish hymn, 8th century; tr. by Mary E. Byrne, versification by Eleanor H. Hull; tr. by Federico J. Pagura
Tune: Irish melody; arr. Carlos Colón
Used by permission. All rights reserved. 

Recent Media Resources

Preaching the Prayer Book of Jesus

A Psalm Talk by Jared E. Alcántara recorded at the 2026 Psalms 150 conference, with a visual prayer and embodied response from artist Dea Jenkins.

March 26, 2026 | 18 min video