Published on
December 17, 2020
Video length
4 mins

This is a multilingual setting of Psalm 117 submitted by Paul Neeley. It was composed by Paul Neeley and Josh Davis.

Psalm 117

How does this psalm piece interpret the psalm? 
Psalm 117 has been my life’s direction-setting passage for many years, with a clarion call for all people groups to worship the Lord. In this song, languages used include English, Hebrew, Kiswahili, Portuguese, Korean, Spanish, and French. All the language phrases mean “Praise the Lord!” A Native American flute is also used in addition to global percussion, though those are not necessary to use the song in a church service. Psalm 117 is as significant today as it was thousands of years ago, calling all the “ethne” to praise the Lord for God’s love and faithfulness. We should say or sing this short psalm continually. 

To use this song at a church, keep the “Hallelujah” in Hebrew as presented here and ask people in your congregation to sing the phrase in their languages. You do not need to use six in a single service! The idea is to have a few multilingual phrases and melodic phrases that interlock in a pleasing manner.

Text and Music: Psalm 145; Paul Neeley and Josh Davis, © Paul Neeley and Josh Davis  
Used by permission. Creative Commons.  
Contact: Paul Neeley, paulneeley@gmail.com; Josh Davis, jd@proskuneo.org 

 

Recent Media Resources

Video Music/Song
Playing Well with Others: Musical Collaboration in the Worship Service

Musical collaboration in worship can be rewarding: it can build relationships, enrich the musical life of a congregation, and add more colors, timbres, and textures. 

July 15, 2025 | 1 min video
Video Faith Formation
Public Worship, Health Care, and Illness in Early Christianity

Explore how Christians in the earliest centuries of Christianity preached and prayed about illness, pain, and health care and shaped practices of baptism, the Lord’s Supper, and funerals in response to illness and injury, including during pandemics—all so that we can learn from their pastoral, theological, and practical instincts as we seek to be faithful witnesses to Christ in our own globally diverse contexts. ​ 

July 15, 2025 | 1 min video
Video Cultural Diversity Service/Vesper
Morning Prayer with Nate Glasper and the 7:9 Project

Nate Glasper and the 7:9 Project, a multicultural group of Calvin University students, lead a time of morning song and prayer firmly grounded in scripture. Inspired by the vision of Revelation 7:9, this gathering reflects the beauty of “every nation, tribe, people, and language standing before the throne and before the Lamb.”

July 15, 2025 | 1 min video