Published on
January 26, 2012
Video length
119 mins
Nuestro primer taller bilingüe en inglés y español fué presentado por tres líderes latinoamericanos procedentes de Cuba, El Salvador, y Guatemala. Parte 1 de 2. | This first-ever bilingual Spanish/English seminar at Symposium featured three Latin American leaders from Cuba, El Salvador, and Guatemala. Part 1 of 2.
Español

Nuestro primer taller bilingüe en inglés y español será presentado por tres líderes latinoamericanos procedentes de Cuba, El Salvador, y Guatemala. El taller empezará con un tiempo de adoración por medio de lecturas bíblicas, oraciones, y cantos cristianos de Centroamérica y Sudamérica, con el tema “Cómo Orar Salmos de Paz en Tiempos de Violencia.” La parte principal del taller cubrirá principios bíblicos y teológicos de adoración cristiana y su aplicación en la adoración en grupo e individual. La parte de adoración de la clausura incluirá mayormente himnos y cánticos espirituales de Cuba. Este taller se llevará a cabo en inglés y español, así que nos dará mucho gusto que participe en el taller ya sea que hable uno o los dos idiomas.

Parte 1 de 2.

English

This first-ever bilingual Spanish/English seminar at Symposium will feature three Latin American leaders from Cuba, El Salvador, and Guatemala. The seminar will begin with worship featuring Scripture, prayer, and song from Central and South America, with the theme “Praying Psalms of Peace in Times of Violence.” The main part of the seminar will cover biblical-theological principles of Christian worship and its application to corporate and individual worship. The closing worship time will feature mostly new hymns and spiritual songs from Cuba. Note that this seminar will be in Spanish and English, so speakers of either or both languages are welcome!

Part 1 of 2.

Presented at the 2012 Calvin Symposium on Worship.

Recent Media Resources

Psalm Singing and the Genevan Psalter

Why and how did psalm singing become such a hallmark of Reformed worship? Join Dr. Karin Maag for a fascinating journey through time, from Reformation Geneva to Scotland and from the Netherlands to New England, exploring the roots and impact of metrical psalm singing. Along the way, we will hear the voices of early modern Christians as they learned how to sing the psalms, both in unison and in harmony.

December 4, 2025 | 38 min video
John Goldingay on the Psalms as Full of Theology and Straight Talking

John Goldingay, an Anglican priest and the senior professor of Old Testament at Fuller Theological Seminary, posits the psalms are the densest material in the entire Old Testament. They expound the nature of God as the compassionate, faithful, and committed one, but also as the one who makes demands upon us. The psalms help us talk to God, even about difficult things—and when we do, we are talking to someone who is in a position to do something about it.

December 2, 2025 | 29 min listen
Kathleen Harmon on Becoming the Psalms

Sister Kathleen Harmon of the community of the Ohio province of the Sisters of Notre Dame de Namur in Dayton, invites us to be transformed by the psalms and experience them as the whole story God is revealing to us. As we keep praying and singing them, the psalms interpret us, and that’s when the transformation comes.

December 2, 2025 | 32 min listen