Resource Search Results

Neither Death, Nor Life

The virtual choir from Worship Symposium 2021 singing Marty Haugen's "Neither Death, Nor Life" in English, Korean, Cantonese, Spanish, and Indonesian.

Musical Composition | Video | January 27, 2021

Multilingual Singing for English-Speaking Congregations

2019 Calvin Symposium on Worship | Seminar

Video | April 10, 2019

Indonesians on Diversity among Indonesian Christians

Indonesia comprises thousands of islands on both sides of the equator. Its Christians and seminarians come from many islands, languages, and cultures. They have a lot to learn from each other.

Conversation | May 11, 2017

Tú Jesús, nuestra esperanza/Come to Be Our Hope, Jesus

A bilingual pilgrimage of songs and prayers that trace the life of Jesus and testify to healing and transformation which Jesus' ministry continues to bring through the Holy Spirit.

Video | March 06, 2017

Singing Bilingually in Spanish and English: A Vision and Resources for Singing Together on the Journey of Faith

In North America, we have a splendid opportunity in the years and decades ahead to learn to sing bilingually, transcending a language divide in ways that help us all learn and grow together as we discover scripturally inspired songs from a variety of contexts and cultures.

Video | March 02, 2017

Benjamín Alicea-Lugo on Praise y Adoración Bilingual Hymnal

Praise y Adoración is a new private-market bilingual hymnal and worship resource by Benjamín Alicea-Lugo and Irma Cuevas Alicea. It has 950 song texts in English and Spanish and comes in three editions.

Conversation | December 14, 2016

Expand Your Church’s Bilingual Music Repertoire

Maybe there are people in your church or neighborhood whose first language is different than yours. Singing simple songs in their language is a fantastic way to welcome them in worship.

Article | October 09, 2015

The Next Worship: Coming to the Table in a Multicultural World

The Table is a dominant image for Christ followers gathering together to worship him. It communicates friendship, commitment, and intimacy. The church is in need of leaders who will work towards seeing every tribe and tongue present, reconciled, and celebrating diversity at the Table of corporate worship.

Audio | February 23, 2015

Ben Dykhouse on Being Uncomfortable in Multicultural Chapel Worship

Ben Dykhouse talks about unexpected outcomes and being stretched by experiencing new ways to sing and worship in chapel.

Conversation | Video | November 15, 2012

Worshiping in a Multicultural Environment

A multicultural, multilingual congregation is one that reflects the diversity of God’s kingdom, but also the complexities of life together this side of eternity. Having a way of understanding and interpreting the differences among us makes it possible to anticipate the worship described in the Revelation vision.

Audio | Reflection | January 27, 2012

Multilingual Worship: How to include many languages

Learn why and how congregations are using multiple languages in the same worship services—rather than having each cultural group worship alone in its own language.

Feature Story | August 30, 2011