1855 Knollcrest Circle SE, Grand Rapids, MI 49546-4402 USA
On the campus of Calvin University and Calvin Theological Seminary
© 2024 Calvin Institute of Christian Worship
This series contains songs that can all be found in the hymnal, Santo, santo, santo: Cantos para el pueblo de Dios / Holy, Holy, Holy: Songs for the People of God (GIA Publications, Inc., 2019). Carlos Colón served as a consultant, translator, and arranger for this hymnal. The following three songs are songs for Christmas.
Learn more about Santo, santo, santo / Holy, Holy, Holy.
Santo, Santo, Santo: Cantos para el pueblo de Dios / Holy, Holy, Holy: Songs for the People of God # 91
Text: Traditional Puerto Rican; tr. by Mary Louise Bringle © 2019 GIA Publications, Inc.
Tune: Villancio Puerto Rican; arr. by Robert C. Savage © 1960 New Spring Publishing, Inc., admin. CapitolCMGPublishing.com
All rights reserved. Used by permission.
Santo, Santo, Santo: Cantos para el pueblo de Dios / Holy, Holy, Holy: Songs for the People of God # 81
Text: Corde natus ex Parentis; Aurelius Prudentius; English tr. John M. Neale and Henry W. Baker, alt.; Spanish tr. sts. 1, 3, 4 by Federico J. Pagura © 1962; sts. 2, 5 by Skinner Chávez-Melo, © Estate of Skinner Chávez-Melo
Tune: 12th c. mode V; arr. Paul G. Bunjes © 1982, Concordia Publishing House
All rights reserved. Used by permission.
Santo, Santo, Santo: Cantos para el pueblo de Dios / Holy, Holy, Holy: Songs for the People of God # 85
Text: Félix Luna ©; tr. by Adam M.L. Tice © 2019, Félix Luna
Tune: Ariel Ramírez ©; arr. by Carlos Colón © Ariel Ramírez
Used by permission. All rights reserved.
In this episode, Katie Callaway of Christian Temple Christian Church, in Catonsville, Maryland, shares how her congregation explored and deepened their understanding of worship by experimenting with godly play.
In this episode, Robby Kiley of Saint Pius X Parish in Granger, Indiana, shares how a grant project focused on welcome at the Mass for people across the spectrum of abilities extended beyond worship into a wider embrace of people in community and participation.
In this episode, Nathan Longfield, pastor of Emmaus Church, a newer worshiping community, talks about their year-long project that explored embodiment and trauma-informed practices to more deeply engage in worship as a congregation and community.
In this episode, Katie Callaway of Christian Temple Christian Church, in Catonsville, Maryland, shares how her congregation explored and deepened their understanding of worship by experimenting with godly play.
In this episode, Robby Kiley of Saint Pius X Parish in Granger, Indiana, shares how a grant project focused on welcome at the Mass for people across the spectrum of abilities extended beyond worship into a wider embrace of people in community and participation.
In this episode, Nathan Longfield, pastor of Emmaus Church, a newer worshiping community, talks about their year-long project that explored embodiment and trauma-informed practices to more deeply engage in worship as a congregation and community.
A podcast from Calvin University featuring thoughtful leaders discussing key topics related to diversity, equity, and inclusion in the context of Christian life and witness.
