Published on
December 21, 2020
Video length
4 mins
This bilingual setting of Psalm 23 was written, recorded, and submitted by Josh Davis and focuses on the reality of God as pastor/shepherd of our souls.

Psalm 23

How does this psalm piece interpret the psalm? 
In Spanish, the word used for “shepherd” in Psalm 23 is “pastor”—the same word used for the pastor of a church. As the chorus is sung repeatedly in Spanish, we declare the reality that God is the pastor who cares for and guides our souls. In times when we are confronted with our own mortality, the phrase “when death is near, be nearer still” gives us simple words to pray. And in our increasingly multicultural world, a song that must be sung in two different languages helps us embrace the unity and diversity of God’s flock. 

This song could be sung during a time of reflection. The chorus in Spanish is very singable and easy for non-Spanish-speakers to learn.

Text and Music: Psalm 23; Josh Davis, © 2019 Josh Davis  
Used by permission.  
Contact: Josh Davis, jd@proskuneo.org 

 

Recent Media Resources

Schooling Our Hearts in the Things of God

Psalm Talk by Amanda Benckhuysen, recorded at the 2026 Psalms 150 conference, with a visual prayer and embodied response from Dea Jenkins.

March 6, 2026 | 27 min video
An Interview with Joel Schoon-Tanis About “Psalm 1: Growing Trees”

An interview with award-winning artist and celebrated painter Joel Schoon-Tanis on the process and creation of his painting "Psalm 1: Growing Trees" at Psalms 150: A Conference Experience.

February 27, 2026 | 5 min video