Published on
December 16, 2020
Video length
3 mins

This setting of Psalm 1 in Cantonese was submitted by Yvette Lau, is written by Yvette Lau -- music arranger: Jim Ling; singer: Wong Wa Sang; sand artist: Edith Wu -- and focuses on the choice of blessings to meditate on God’s Word day and night.

Psalm 1

This psalm piece is an adapted prayer using Psalm 1 to express our desire to be like a tree planted by the streams of water versus the chaff to be blown away. Since whether we are staying in God’s Word is of critical importance for our survival, the chorus part highlights this life and death matter – to stay in God’s Word and have our lives renewed. The coda helps us to pray earnestly that we will be standing firm until the last day and have our praise from God. This song has been interpreted by sand art to add another layer of meaning to it. Through the 3 sand art drawings, the vivid images in Psalm 1 are presented before the eyes of the viewers. The first drawing shows the easily blown away chaff – indeed the sand has been blown away visually. The second drawing displays the imagery of meditating God’s Word day and night with prayers. The third drawing illustrates the ideal life as portrayed in Psalm 1 and by adding Jesus and the kid, it further portrays the ideal relationship with God through the meditation of God’s Word day and night. Psalm 1 as our prayer is significant for us in this particular time as we face unprecedented crises and challenges – we need to make the wise choice to follow God’s Word and stand firm in God’s Word more than ever.

English Translation:

I desire to be like a tree planted by streams of water,
which yield its fruit in its season, and its leaves do not wither.
I desire to be watchful today following God’s way with all my heart.
I do not want to be like the wicked
who are like chaff that the wind drives away

We will be blessed if we stay in the Word of God,
and meditate it day and night.
If we stay in the Word of God, our hearts will be renewed
and our eyes will turn to the vision of the Kingdom
while keeping ourselves far from evil.
On the day of judgment, we can stand firm
and have our praise from God.

This short contemporary song is to be sung in Cantonese*. Since this song has its theme on the Word of God and is in a form of prayer, it is suitable to be sung after the assurance of pardon or after the sermon, or after the sermon if it fits for the response. It is also suitable to be sung in worship services focusing on the dedication to the Word of God or Bible Reading.

*Cantonese is a tonal language

Contact: Yvette Lau, www.anabasministry.org 

 

Recent Media Resources

Thinking about Catholic Diversity as a Migrant Church (Salsa Style!)

How does one think about diversity as a Christian or as the church? How might working with and among—or even just thinking about—migrant neighbors contribute to our ecclesial identity? The language of catholicity allows us to imagine the unity of the church not in a monocultural way, but rather as a community inclusive of people of all languages and ethnicities. Migration and migrants today especially remind the church of its own catholic identity. How does the church's identity as a migrant church foster a healthy catholicity in the church's worship? This session will include the use of salsa music to invite participation in a more catholic way of life, asking what multicultural, cross cultural, and intercultural ways of being a church on the move might look like in worship. 

September 14, 2026 | 79 min video
Attuning Your Philosophy to Enhance Your Creativity and Your Worship

As inhabitants of the modern age, we are deeply marked by skewed ways of thinking that thwart our humanness, our involvement with the world, and our spirituality. This is a philosophical tune-up that directly challenges and dispels modernity’s implicit philosophy. My philosophical proposals in my 2023 book Doorway to Artistry target the creative process, but they positively affect and bring healing to all arenas of life and work and worship. I pose that we as human persons are meant to live out a joyous “yes” to the real, and our involvement with the real takes the form of intimate encounter and communion. My approach reflects especially on God’s creative act and God’s created things. It taps epiphany, the redemptive encounter, and the Eucharist as paradigms for our knowing, our artistry, and all our everyday involvement with the world, so it should make us better at our stewardly dominion and voicing creation’s praise in worship.

September 14, 2026 | 77 min video
The Difference a Covenantal Vision Makes

Explore the compelling beauty of the Bible's covenantal vision of the divine-human relationship and the transformative difference this makes for how we worship the triune God. This session will feature insights from the authors of two influential books: Esther Lightcap Meek's Loving to Know: A Covenantal Epistemology and Daniel Block's Covenant: The Framework of God's Grand Plan of Redemption.  

September 14, 2026 | 77 min video