Summary

Skills for leading people in song in a musically multilingual world

Listen Online

Download audio

Details

Lead Presenter C. Michael Hawn, with contributions from James Abbington, William Heard, Jorge Lockward, Emmett Price and the Hampton Church Academy alumni, Martin Tel, and the Princeton Seminary Choir

The last forty years has not only featured a profusion of new congregational songs, but also a profusion in new types and styles of congregational song. Musicians are increasingly called to be adept at leading quite different types of songs—as well as working collaboratively to empower others to do so. This seminar will present a clear, vivid description of seven streams of congregational song, and provide practical tools and examples for the unique kinds of leadership skills needed for music in each stream to enliven singing in your community. 

The audio file is from the afternoon session of the seminar.

Recent Media Resources

Video Faith Formation Justice/Reconciliation
Disability in Cultural Context

This panel will explore the intersectionality between culture and disability. What can we learn from the experiences of people across varying cultures and contexts? What do experiences of racism and ableism in the church have in common? How do they overlap? How does belonging for people with disabilities look different in a variety of cultural contexts? 

September 14, 2026 | 75 min video
Video Faith Formation Intergenerational
Worship with Teenagers: History Lessons for Ministry Today

Teenagers’ desire to encounter God has been realized throughout history as youth ministry has grown and evolved. Indeed, teenagers have expressed needs and desires to practice and grow their faith at church, school, and home as well as at camps and conferences or on short- and long-term mission trips. On the one hand, these worship efforts have been deeply formative. On the other hand, these worship efforts have focused on attracting and keeping teenagers as much as, if not more than, on spiritual formation. This session will identify key historical patterns in adolescent worship and examine how we might engage their wisdom for faithful worship practices with teenagers today. 

September 14, 2026 | 77 min video
Video Cultural Diversity Faith Formation
Bilingual Korean-English Songs for Congregational Singing

Songs from the people of Korea can deeply enrich your liturgy whether you have Korean-speaking members in your congregation or not. This workshop will introduce a variety of bilingual Korean-English songs that have been newly translated in the past few years as well as strategies to lead them effectively in your own worshiping context. 

September 14, 2026 | 70 min video